- Text Size +
Author's Chapter Notes:

 

I do not own this art or the story. I am translating a story and manga from kenpGTS and Marusyamo. I will be posting the story along with the art as I go along.

KenpGTS and more of where his original stuff can be located is at twitter.com/kenpGTS

Marusyamo or Marushamo, more of his original works can be located at twitter.com/marusyamo

 

 

Younger sister: 7 years old, 3 foot 11 inches


Brother: 22 years old, 6 foot





Sister: “Hey, how did you get to be so big, big brother?”


Brother: “Yeah, I ate well, exercised well, slept well, … or something like that”


Sister: “I want to be as big as my big brother! Starting tomorrow, I'm going to eat a lot, exercise a lot, and sleep a lot, so I wonder if I'll be as big as my big brother in about a week.”


Brother: “You know, I was small when I was your age, too. I didn't just grow up out of nowhere! And I'm sure my sister will be bigger than most girls when she's my age!”


Sister: “Ee! “I want to be big right now!”


The older brother is 22 years old and 5 foot 11 inches tall. His younger sister, who admires him, is 7 years old and 3 foot 11 inches tall. Her big, kind, and dependable brother was her pride and joy. It may be natural for her to want to be like her big brother. However, catching up to him was still in the future. No matter how hard she tries, her sister's wish to catch up with him right now will never come true...that is how it was supposed to be.


Sister: “Hey, big brother! I also got a phone with my Xmas gift.b34;”


Some time after Xmas and before the end of January, the sister came to show her brother her brand new smartphone. The pink phone looked like a toy, as if it was a phone designed for a young child.


Brother: “Good for you! Even though it looks like a toy, it really works like a phone!”


The brother looked at the sister's phone with admiration. It seemed that there were age restrictions on the apps that could be installed on the phone, and that only apps for children could be installed. While there were many apps with icons that looked like cartoon characters or anime characters, there was one app that caught his attention that was different from the rest.


Brother: “Share Anything App! What the hell is this app?”

 

Sister: “Oh! That is an app that you can not use by yourself! I couldn’t proceed past a point where it says ‘another person is required to share things’... I can’t play the app by myself. Can you play the app with me, big brother?”

 

 

I hope you all enjoy the translation. I am using several apps to translate the story to get the best translation I can get. If I am messing something up, please inform me. an accurate or mostly accurate translation would be good to get the story out.

 

There is also art that goes along with the story. I have a link of the translated art that goes with the chapters down below. I hope that you will have visual to go along with story that was drawn for the story. The story is kenpGTS and the art is Marushamo

 

Chapter End Notes:

 

https://www.deviantart.com/johnh7hump/art/Dividing-Brother-Pg-1-English-886246106

You must login (register) to review.