Ah-ha! I get it. Sam becomes small(er?) enough to fit through the bars and un-does the lock on the outside of the cage door. But, that raises a question; is this a normal-sized cage...or a hamster cage?

Author's Response:

Glad you picked up the hint!  There are many more that I would suggest hunting past (and future chapters) for...