[Report This]Date: January 28 2021 10:30 PM Title: Chapitre 2 partie 2
Bonsoir,
Je ne représente sûrement pas grand chose, mais sachez que je m'attache à cette histoire que vous nous partagez et je vous suis reconnaissant pour votre traduction irréprochable.
Je sais que la langue dominante ici est l'anglais. Et je m'en accommode sans soucis.
Et peux sont nombreux ceux qui auraient pris votre initiative.
Je vous félicite et vous remercie sincèrement.
Cordialement,
Author's Response:
Bonsoir,
J'admets être extrêmement surpris de découvrir que cette traduction réalisée il y a des années peut encore profiter à des personnes, qui plus est attentionnées et intéressantes comme vous !
Je vous suis moi aussi grandement reconnaissant d'avoir pris le temps de laisser ces agréables commentaires :)
Espérant que vous pourrez continuer de trouver de quoi vous faire plaisir,
dood07 ;)
[Report This]Date: January 28 2021 10:05 PM Title: Chapitre 1
Bonsoir,
Votre travail de traduction est admirable !
Merci pour votre énergie dépensée sur ces textes.
Je sais qu'elle est mal récompensée ici. Tout le monde parle anglais.
Elle n'en reste pas moins appréciée par ceux qui profitent de votre travail.
En tout cas, encore merci et bravo pour tout.
Cordialement,
Date: January 18 2015 12:41 AM Title: Chapitre 1
Bueno, pues, no puedo hablar francais, pero imagino que si habria poder, esta cuento seria magnifico.
chou, putamadre.
http://www.quickmeme.com/img/4f/4ffa92649b90446affaf67a12ce807dc3739336d4d7fdaa9249a3547ec2f1921.jpg
Author's Response:
If you don't speak french, i'm gonna respond in english :) I don't really understand why you posted this review on this story, because it exists in english ! This one is only a translation, but i can transmit your comment to the author if you'd like !
[Report This]Date: December 10 2014 5:40 PM Title: Chapitre 1
Pas mal,pas mal meme si j'orai preferé julia plus dominatrice enfin ce n'est que la traduction d'une histoire deja ecrite in inglish mais bon peut etre que tou pourai changer un peu l'histoire,voila!
Author's Response:
Hum pour être honnête non je peux pas modifier l'histoire, désolé.. En revanche, j'écris de mon côté une petite histoire ! Bon je sais pas quand est-ce que je vais commencer à la poster, mais je sais déjà qu'elle contiendra des passages avec une composante dominatrice effectivement, et plein d'autres trucs aussi !! J'ai plein d'idées, juste à les organiser et les poser, et ça fera une jolie petite histoire ^^ J'ai déjà écrit le début :)
En tout cas, merci d'avoir pris le temps de laisser cette review, j'apprécie vraiment :)
[Report This]Date: December 09 2014 7:20 PM Title: Chapitre 2 partie 3
J'aime beaucoup la fin de ce quatrieme chapitre,la passion entre julia et john est passionnant et dangereux pour ce cher john;)voyons ce que va donner la suite,continue:)
Author's Response:
Mmh... Ce n'est pas si dangereux que ça pour John, mais passionant ça c'est sûr ! :D
Yep bah je continue ça c'est sûr, mais j'hésitais pour ce qui est de continuer à poster sur ce site, parce que pour télécharger le texte sur ce site c'est vraiment de la grosse bouse... -.- Mais si je vois qu'il y a effectivement du monde qui lit ici, sur gtw, je vais continuer ! ;)
En tout cas merci pour la review, c'est important pour moi de savoir si ce que je fais est utile, si c'est lu, si la traduction est correcte et si mes mots sont juste, mes expressions compréhensibles... Enfin bref, tout quoi ^^
[Report This]Date: November 13 2014 8:03 AM Title: Chapitre 1
Mon dieu je vais lire ca avec joie :D J'espère que ca va me plaire :)
Author's Response:
Je l'espère aussi ! ;)